It's Sunday...Relax

Olá

quis vir mostrar mais uns projectos que fiz a semana passada - um caderno personalizado (adoro alterar coisas) e um postal de primavera.

----------

Hi

today I wanted to share 2 projects I worked on last week - an altered notebook (just looooove altering things) and a Spring card.

Na contra capa decidi criar um pequeno bolso e colocar lá dentro 2 tags, só pra dar um detalhe diferente.

----------

On the inside cover I added a pocket with some tags just for an extra detail.

E um postal com textura e distress inks que tb gostei muito de fazer. Foi enviado numa troca do forum Decoupage e Cia. do qual sou moderadora. Na troca calhou-me uma amiga que também partilha o meu gosto pelos papéis - a Va - e espero que ela tenha gostado.

----------

And a textured card, inked with distress inks that i really enjoyed making. It was meant for a swap over at Decoupage & Cia. where I'm one of the moderators. In the swap, as a partner I got a friend who also shares my passion for paper crafts - Va - and I sure hope she liked her card.

Bom, e hoje é domingo, dia de descansar, mas acho que ainda me vou dedicar ao scrap antes do dia acabar, lol.

Fiquem bem.

XOXO

Monica

..........

Well, and today is Sunday, a day to relax, but I think I'll turn to scrap before the day is over, lol.

Take care.

XOXO

Monica