CLICK HERE FOR FREE BLOG LAYOUTS, LINK BUTTONS AND MORE! »

24 junho 2012

It's Sunday...Relax

Olá
quis vir mostrar mais uns projectos que fiz a semana passada - um caderno personalizado (adoro alterar coisas) e um postal de primavera.
----------
Hi
today I wanted to share 2 projects I worked on last week - an altered notebook (just looooove altering things) and a Spring card.


Na contra capa decidi criar um pequeno bolso e colocar lá dentro 2 tags, só pra dar um detalhe diferente.
----------
On the inside cover I added a pocket with some tags just for an extra detail.


E um postal com textura e distress inks que tb gostei muito de fazer. Foi enviado numa troca do forum Decoupage e Cia. do qual sou moderadora. Na troca calhou-me uma amiga que também partilha o meu gosto pelos papéis - a Va - e espero que ela tenha gostado.
----------
And a textured card, inked with distress inks that i really enjoyed making. It was meant for a swap over at Decoupage & Cia. where I'm one of the moderators. In the swap, as a partner I got a friend who also shares my passion for paper crafts - Va - and I sure hope she liked her card.


Bom, e hoje é domingo, dia de descansar, mas acho que ainda me vou dedicar ao scrap antes do dia acabar, lol.
Fiquem bem.
XOXO
Monica

..........

Well, and today is Sunday, a day to relax, but I think I'll turn to scrap before the day is over, lol.
Take care.
XOXO
Monica

23 junho 2012

Um pedido - a request

Sou eu de novo...
Eu queria saber uma coisa, aliás, gostava de questionar a todos vocês o que gostariam de ver publicado aqui no blog, sejam mais projectos, de que tipo, mais videos, ou tutoriais, etc.
Eu queria começar a disponibilizar alguns tutoriais, sejam eles de técnicas, produtos, elementos decorativos, enfim, gosto mesmo é de partilhar e aprender tb com todos vocês.
Pelo que peço os vossos comentários de forma a eu poder organizar e disponibilizar coisas novas.
Beijokas e fiquem bem.
Mónica

..........
 It's me again...
I would like to know something, in fact, I would like to ask all of you who visit this blog, what you would like to see posted here on the blog, whether it's more projects, and what kind, more videos, tutorials, etc you name it.
I would like to start making a few tutorials, using some of my favourite techniques, products, making embellies, and share them here.
I like to share and learn from all of you also. And therefor, I ask you for your comments in order for me to get started.
Take care,
Monica

Mais um projecto personalizado - o hoquei de princesa

Oi,

desta vez venho partilhar um stick de hoquei que uma amiga pediu para alterar e decorar.
Fiz com todo o carinho, ou não fosse ele pertencer à filha da minha amiga, a super fofa Rafaela.
Ela adorou e eu fico contente.
Fiquem bem.


Madeline mini album - o meu 1º video...

Olá a todos.
Hoje é véspera de S. João, dia de comer sardinhas, dançar e brincar bastante.
Mas antes de ir para a festa, quis vir cá deixar um video sobre o projecto que tenho vindo a trabalhar, um mini album utilizando a colecção de papéis lindíssima Madeline da Prima Marketing.
Adoro, adoro estes papéis e acho que o album resultou muito bonito.
Espero que gostem de ver e comentem, pois os comentários ~serão sempre bem vindos.
Beijokas e fiquem bem.